Longtemps dans le rouge, les caisses de sécurité sociale allemandes repassent dans le vert. Elles ont dégagé en 2006 un surplus de 20,5 milliards d’euros alors qu’elles avaient accusé une perte de 3,3 milliards d’euros en 2005.