Alors que le Canada a adopté, fin mars, une loi interdisant aux pilotes de se mettre en grève, ces derniers ont débrayé. Ils refusent de ratifier la nouvelle convention collective et ont décidé d’engager des poursuites judiciaires pour récupérer leur droit de grève.