Alors que les Japonais se sont retroussé les manches pour reconstruire leur pays après la triple catastrophe du séisme, du tsunami et de Fukushima, le gouvernement serait bien inspiré de se lancer dans d’urgentes réformes, estime The Economist. Les efforts désespérés de Tepco pour gérer la crise de la centrale nucléaire ont montré la véritable facette de la compagnie : « un monopole inepte si gigantesque qu’il a pu coopter ou se montrer bien plus fort que ses régulateurs. Cela doit cesser », juge l’hebdomadaire. Plus largement, le Premier ministre, Naoto Kan, devrait se saisir de la solidarité ambiante pour persuader les Japonais d’accepter des réformes difficiles. Une hausse des impôts sera nécessaire, pas seulement pour la reconstruction, mais pour soutenir un système de protection sociale au bord de la rupture. Quant à l’âge légal de départ à la retraite (près de 65 ans), il devrait être rapidement relevé, conclut l’hebdo.