Les « travailleurs à disposition » cubains ne toucheront plus d’allocations chômage. Une initiative signée del presidente, Raul Castro, pour mettre fin au « paternalisme d’État » dont souffrirait l’île. Officiellement, le taux de chômage, en 2009, était de 1,7 %. Selon des économistes dissidents, il était de 25 %!