L'été n'a pas apporté d'apaisement sur le site de Molex. A la suite de nouveaux incidents entre un membre de la direction et des salariés, l'équipementier automobile américain annonçait, le 5 août, la fermeture provisoire de l'usine. Une semaine plus tard, Christian Estrosi, ministre chargé de l'Industrie, confiait, à la demande du chef de l'Etat, une mission de médiation à Francis Latarche, ancien directeur départemental du travail de la Haute-Garonne. S'étant déclaré « prêt à retravailler l'ensemble du dossier », ce dernier a d'abord rencontré les représentants du personnel, le 18 août.

Au lendemain de cette première entrevue, Christian Estrosi prenait lui-même position en affirmant la nécessité de « défendre l'activité sur le site » au-delà du mois d'octobre, date à laquelle la direction de l'équipementier entend fermer son usine française (283 salariés), et en soutenant le scénario de la « diversification » des activités vers l'aéronautique prônée par la CGT.