Pascal, Patrick et Jasmin, à l'école du travail

Pascal, Jasmin et Patrick ont 17 ans et vivent à Cologne, en Allemagne. Ils suivent une classe BUS (Betrieb und Schule, «travail et école»), formation destinée à les aider à entrer dans la vie active grâce à des stages. Ils ont accumulé du retard à l'école, n'ont pas de diplôme ni de qualification... Mais ils ne manquent pas de personnalité. Patrick, faux dur, envisage avec une certaine réticence le passage à l'âge adulte. Jasmin est attentive à ne pas se laisser marcher sur les pieds. Pascal souffre d'un sérieux manque d'assurance et se trouve dans l'incapacité d'exprimer la moindre aspiration professionnelle. La réalisatrice, Claudia Indenhock, les a suivis pendant une année, chez eux, et à l'extérieur, le long de cette formation supposée les arracher à l'échec scolaire. Elle a filmé leur confrontation avec les enseignants, leur recherche de stages, leurs retrouvailles en classe, leur rapport au travail et avec les employeurs. Confrontés au marché du travail, Pascal, Jasmin et Patrick sont amenés à remettre en question l'idée qu'ils se font de leur vie d'adulte et de leur place dans la société. Filmée en cinéma direct, une chronique douce-amère de la jeunesse en temps incertain de chômage.

Arte, le 5 janvier, à 22 h 55.