Et revoilà les emplois de service ! Le 23 septembre, Jean-Louis Borloo, le ministre de la Cohésion sociale, a promis, sur France 2, la création de 500 000 emplois, dans les « trois ans qui viennent », dans le secteur de l'aide à la personne. Sans apporter, toutefois, de réponse au problème de la solvabilité de ces emplois. Il présentera un plan de développement de ces services pour Noël.

Par ailleurs, le ministre a assuré que « l'objectif absolu du pays était la lutte contre le chômage », et n'a pas écarté l'idée de réduire de 1,5 million le nombre de chômeurs en France. Concernant les 35 heures, il s'est dit favorable à l'augmentation du quota d'heures supplémentaires, à la révision du compte épargne temps et aux accords de branche.