Le 13 juin, Total a été reconnu coupable du décès accidentel de deux ouvriers sur la plate-forme pétrochimique de Carling (Moselle), survenu le 15 juillet 2009. Le groupe a immédiatement fait appel de la condamnation à 200 000 euros d’amende pour la société et à un an de prison avec sursis assorti d’une amende de 20 000 euros pour le directeur du site. La défense des familles explique cette promptitude par la condamnation personnelle du dirigeant du site, inhabituelle dans ce type de procès. Après l’accident, le directeur a poursuivi sa carrière à Total.