> Créés en 1994, les ateliers pédagogiques personnalisés (APP) sont des lieux de formation de proximité. Ils s'adressent à des publics peu formés - jeunes demandeurs d'emploi ou en situation précaire, femmes et mères de famille au chômage, détenus - et dispensent des formations personnalisées (remise à niveau en français, maths, initiation aux NTIC…) pouvant aller jusqu'à 300 heures.

> Ces 800 APP sont rattachés à un organisme de formation public ou privé et sont financés par l'État (DRTEFP), les conseils régionaux et généraux et les entreprises. En 2004, ils ont formé 196 000 personnes. À la demande du ministre délégué à l'Emploi, ils devront fournir un effort particulier en direction des jeunes, notamment ceux issus de ZUS.