La direction de Radio France international devra revoir sa copie : le 28 septembre, la cour d'appel de Paris a, en effet, ordonné la suspension, pour « irrégularités », de la procédure qui prévoit 206 suppressions de poste sur un millier et la fermeture de six bureaux en langues étrangères.

En juillet, le TGI de Paris avait débouté le CE de son premier recours. Cette fois, la justice exige, notamment, la suppression de la période « d'adaptation » d'un mois prévue en cas de reclassement, une disposition « manifestement calquée sur le mécanisme de la période d'essai » ne pouvant être imposée à un salarié en CDI. Les juges condamnent également la distinction de traitement entre les journalistes français et les étrangers. Ils exigent, enfin, une « recherche effective et sérieuse des offres de reclassement » au sein de « toutes les sociétés de l'audiovisuel public », la première recherche réalisée par RFI ayant été jugée « insuffisante ».

De son côté, la direction de RFI a assuré que la procédure s'achèvera « dans les prochains jours », après intégration des modifications demandées. « S'ouvrira alors la période de départs volontaires. » A. D.